diff --git a/README.md b/README.md
index a01c55a..9b0a9af 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,16 +4,12 @@ Baseimage-docker is a [Docker](http://www.docker.io) image meant to serve as a g
Included in the image are:
-| Component | Why is it included? / Remarks | Remarks |
-| ------------- | ------------------- | ------- |
-| Ubuntu 12.04 LTS | The base system. | |
-| syslog-ng | A syslog daemon is necessary so that many services - including the kernel itself - can correctly log to /var/log/syslog. If no syslog daemon is running, a lot of important messages are silently swallowed.
Only listens locally. | Only listens locally. |
-| ssh server | | |
-| [runit](http://smarden.org/runit/) | For service supervision and management. Much easier to use than SysV init and supports restarting daemons when they crash. Much easier to use and more lightweight than Upstart. | |
-
- * The SSH server, so that you can easily login to your container to inspect or administer things.
- * Password and challenge-response authentication are disabled by default. Only key authentication is allowed.
- * It allows an predefined key by default to make debugging easy. You should replace this ASAP. See instructions.
+| Component | Why is it included? / Remarks |
+| ---------------- | ------------------- |
+| Ubuntu 12.04 LTS | The base system. |
+| syslog-ng | A syslog daemon is necessary so that many services - including the kernel itself - can correctly log to /var/log/syslog. If no syslog daemon is running, a lot of important messages are silently swallowed.
Only listens locally. |
+| ssh server | Allows you to easily login to your container to inspect or administer things.
Password and challenge-response authentication are disabled by default. Only key authentication is allowed.
It allows an predefined key by default to make debugging easy. You should replace this ASAP. See instructions. |
+| [runit](http://smarden.org/runit/) | For service supervision and management. Much easier to use than SysV init and supports restarting daemons when they crash. Much easier to use and more lightweight than Upstart. |
Why use baseimage-docker instead of doing everything yourself in Dockerfile?