diff --git a/.README_ZH_cn_.md.swp b/.README_ZH_cn_.md.swp
new file mode 100644
index 0000000..0984ff6
Binary files /dev/null and b/.README_ZH_cn_.md.swp differ
diff --git a/README_ZH_cn_.md b/README_ZH_cn_.md
index 05ce824..eb22251 100644
--- a/README_ZH_cn_.md
+++ b/README_ZH_cn_.md
@@ -1,14 +1,14 @@
-# 小巧玲珑的ubuntu镜像
+# Docker 友好的，Ubuntu 下最小镜像
 
-Baseimage-docker是一个特殊的 [Docker](http://www.docker.io) 镜像，可以很优雅的将它用于docker镜像。相对于 Ubuntu, 有这些新增：
+Baseimage-docker 是一个特殊的 [Docker](http://www.docker.io) 镜像，在 Docker 容器做了配置，并可以正确使用。相对于 Ubuntu, 如下新增项：
 
- * 修改之后，可以很友好的使用docker
- * 修复了一些docker的bug [some Docker bugs](#workaroud_modifying_etc_hosts).
- * 很有用的管理员工具
+ * 为了更友好的支持 Docker，做了修订。
+ * 绕过了Docker的[一些bug](#workaroud_modifying_etc_hosts)。
+ * 一个有用的管理员工具。
 
-你可以用它作为你自己的基础docker镜像。
+可以用它作为自己基础的 Docker 镜像。
 
-Baseimage-docker 可以从[the Docker registry](https://index.docker.io/u/phusion/baseimage/)获取到!
+Baseimage-docker 项目可以直接从[Docker的registry](https://index.docker.io/u/phusion/baseimage/)获取!
 
 ### 原生的ubuntu基础镜像有什么问题呢？